Sommar och beach-pepp!

Nu har det varit skolavslutning och det är officiellt sommar, vilket också betyder att badsäsongen har börjat.

Behöver vi kvinnor lite pepp inför beach 2012?

Jag ska göra det lätt för oss.

Nej tack!

Ja tack!

Nej tack!

Ja tack!

Nej tack!

Ja tack!

Enkelt va?!

Väst

Sydde en ny väst till sonen idag, den ska han ha på skolavslutningen i morgon.Den jag sydde när han var fem år hade blivit för liten.Och den jag sydde till honom när han var tre var definitivt för liten. Jag blir så glad av att han vill ha dräkt liknande kläder på sig .Ingen annan i hans skola har ju liknande kläder på sig. Mest vita skjortor, "tuffa" jeans och kanske lite jox i håret så att det spretar lite. Jag tycker han är modig och det värmer mitt lilla mamma hjärta. Jag och flickorna ska ha våra Stora Kopparbergs dräkter ( Falun) på. Första gången vi alla tre blir likisar.Får fota så ni får se .Det här blir fjärde gången dräkterna åker på här nere blekinge.Det brukar bli sån uppståndelse. Folk tittar, pekar och ler.Ja, folk blir glada av att se att dräkterna används.Kanske blir dom sugna på att plocka fram och damma av den egna släktens dräkter. Det hade vart nåt det. Att inspirera andra.

Tänk om man kunde det.

Klänningen

Nu har min käre son, fotografen, hjälp mig att fota klänningen.

Ja, såhär blev den då.

Full rush i ateljén nu. Har tackat ja till att vara medlem i hela tre hantverks kollektiv i sommar.

Och alla slår upp portarna första juli..vet inte hur jag ska hinna. Och sonen måste få ny särk och väst uppsydd till skolavslutningen på fredag. Flickornas dräkter måste läggas upp.

Och sen allt annat som surrar runt om mig.

Ibland tror jag mitt huvud ska sprängas.

Men det blir nog bra, ändå.

This is how the dress turned out.

Dagens jox

Fixar lite kuddar som skall få ställas ut med lite andra grejer, hela sommaren ,i en galleria i Karlskrona.

Jag och två andra utvalda ska få egna montrar, jätte kul skall det bli.

Dom finns där hela juli och augusti.

Kom gärna förbi och kika.

Made some pillowcases today. They will be exhibited in a shoppingmall in Karlskrona this summer.

Som jag väntat!

Det blev sommar tillslut. Oj vad jag har väntat på den!

Nu hoppas jag att den stannar länge med många ljusa ljumma nätter, månskens bad,

flerfärgad belysning i träden, fika i syrén bersån, sol och bad på stranden, glass i mängder,

sommarbruna ben , musikfestivaler och ärmlösa klänningar.

Dom på den övre bilden är våra närmaste grannar. Plötsligt när man jobbar ute i trädgården kan man få ett överraskande frustande i örat, så bara står dom där 1.5 meter ifrån en och mumsar gräs.

Barnen gillar det skarpt.

Den gula tröjan här nedanför är helgens loppisfynd. En barntröja för 30 kronor.

Den blev midjekort och trekvartsärm till mig.

Me like.

Summer at last! I hope it stays looong.

The horses are our closest neighbours.

The cardigan is my latest fleemarket find. Kost me 3 euros.

Lördag

Sydde ett lapptäcke och en klänning igår.

Täcket kommer att finnas tillsalu i Karlskrona skärgård i sommar, klänningen gjorde jag till mig själv.

Tyget i klänningen köpte jag på stoff och stils rea för evigheter sen, sedan dess har det bara legat och väntat på att få bli något. Klänningen är sydd i dubbelt tyg, har veckad kjol, krage, puffärmar och knappar i pärlemor. Får fota den när jag har den på nån gång.

Resten av bilderna är bara trams hemifrån. 

Fin sovrums kombo och minsta lilla fisan som beundrar sina skor.

Nu skall lilla familjen gå på stan och lyssna på stadens musik kår.

Dom spelar varje lördag kl tio, prick.

I made a quilt and a dress yesterday.

The quilt will be sold i Karlskrona this summer, the dress is just for me.

Liv i garderoben

Gick igenom min garderob idag på jakt efter sockendräkterna.

Dom måste ju rotas fram nu när det närmar sig skolavslutningstider.

I virrvarret hittade jag mina gamla livstycken. Ett vändbart som är storprickigt på ena sidan och blommigt på andra, och det gula livstycket jag sydde till en stipendieutdelning för ca 4 år sedan.

Det sistnämnda är mer sytt som en blandning av ett Rättviksliv och en korsett, med korsettstyvnader och hela faderullan. Blev rätt imponerad av att jag fortfarande kunde knäppa det.

Nu är det dags för käk innan det bär av till ännu en Stitch n´bitch tordag.

Hej hopp!

Mera väskor

Flera väskor har det blivit, dom är fantastiskt roliga att sy.

Dessa väskor kommer att säljas i Karlskrona skärgård i sommar i en hantverksförening som heter Skärgårdskraft ute på Tjurkö. Säg som sagt till om det är något ni vill köpa, så lägger jag undan det.

Passade för övrigt på att byta tyg på soffan i köket i helgen. Färgade en loppisfyndad gardin ljusrosa och snodde runt sofflocket. Gillart!

Made a few more bags today. They will be for sale on Tjurkö outside Karlskrona this summer.

And thus weekend i changed cover on the kitchen sofa. Like it.

Väskor

Sydde några väskor idag. Två sydde jag i retro tyg och två i folklig stil.

Inuti har dom en ficka och är fodrade.

Vill ni ha någon själv så hojta till. Snart försvinner dom till återförsäljare.

(den rosa/orangea med rosentyg är nu såld)

Made some bags today. Two in retro style and two folkloristic.

Glädje i kökshyllan

Things in my kitchen that makes me warm in my heart.